Se déplacer à Baltimore

Est-il facile de se déplacer à Baltimore sans voiture ?

Oui, autour du port. Les principaux sites se trouvent sur une promenade piétonne au bord de l'eau, et le bus gratuit Circulator ainsi que les bateaux-navettes gratuits Harbor Connector desservent la plupart des autres.

Baltimore est-elle une ville où l'on peut tout faire à pied ? L'Inner Harbor, oui : Waterfront Partnership décrit 7 miles de promenade au bord de l'eau, et le National Aquarium, les Historic Ships, le Maryland Science Center et les Finger Piers se trouvent tous sur une boucle. Federal Hill est une montée depuis la rive sud ; Fells Point se trouve à environ 1,5 miles à l'est.

Pour tout ce qui est plus éloigné, voici l'option gratuite indiquée sur les pages officielles de la ville :

Sources : Waterfront Partnership, page À propos ; National Aquarium, page de visite ; Visit Baltimore, page du stade ; Baltimore City DOT, pages Charm City Circulator et Harbor Connector ; National Park Service, itinéraire pour Fort McHenry.

Comment fonctionne le Charm City Circulator gratuit ?

C'est un bus municipal gratuit avec cinq lignes desservant plus de 100 destinations. Les bus circulent de 7 h à 20 h du lundi au jeudi, de 7 h à minuit le vendredi, de 9 h à minuit le samedi et de 9 h à 19 h le dimanche.

Pas de billet, pas de carte de transport : il suffit de monter. Voici les cinq lignes, avec les fréquences publiées par le Baltimore City DOT :

Il n'y a pas de service le jour de Thanksgiving, le jour de Noël ou le jour de l'An. L'application de planification de trajets de la ville est TripShot, qui montre les bus en temps réel. Le Circulator est en correspondance avec le Light Rail, le métro, le MARC et le Harbor Connector, et la ville cite notamment l'AVAM, les Historic Ships, Little Italy, le Maryland Science Center, Power Plant Live! et Rash Field parmi les lieux accessibles gratuitement.

Sources : Baltimore City DOT, page Charm City Circulator et page des horaires d'ouverture.

Y a-t-il un bateau-taxi à Baltimore ?

Oui, mais cela fonctionne différemment maintenant. Le Baltimore Water Taxi est un bateau à la demande que vous réservez dans l'application TransiGo, avec le tarif affiché avant la réservation. Les bateaux navettes gratuits Harbor Connector circulent uniquement en semaine.

Trois services partagent le port, et il est facile de les confondre :

• Le bateau-taxi de Baltimore (à la demande) : déposez une épingle dans TransiGo, choisissez une destination, voyez le prix, embarquez. L'opérateur indique qu'il circule quotidiennement pendant les heures de service prévues, avec une disponibilité pouvant varier selon la saison et la météo. Harbor Boating, Inc., l'entreprise derrière ce service, opère dans le port depuis 1975.
• Le Harbor Connector (gratuit) : HC1 relie Maritime Park et Locust Point toutes les 15 minutes, de 6 h à 20 h ; HC3 relie le quai 5 et Federal Hill toutes les 15 minutes, de 7 h à 20 h ; HC2 dessert Canton, Locust Point et Maritime Park toutes les 45 minutes aux heures de pointe. Tous du lundi au vendredi.
• Boucles du week-end jusqu'au 13 décembre 2026 : le Harbor Connector propose une boucle Inner Harbor (quai 1 à Harborplace, Harbor East, Federal Hill, Fells Point, Locust Point) et une boucle Outer Harbor, de 10 h 30 à 19 h 30.

Le Harbor Connector ne circule pas le jour de l'An, Thanksgiving, la veille de Noël ni le jour de Noël, et il peut être suspendu en cas de vent fort, d'orages ou de faible visibilité.

Sources : Baltimore Water Taxi, page du bateau-taxi, page À propos et FAQ ; Baltimore City DOT, page Harbor Connector.

Combien coûte le bateau à arrêts multiples à Baltimore ?

Environ 18 $ à 20 $ par adulte pour un pass journalier en 2026, sur le Baltimore Water Trolley. Il est saisonnier : il a circulé d'avril à octobre et est fermé jusqu'au printemps 2027, les tarifs 2027 n'étant pas encore publiés.

Le Water Trolley est l'ancien bateau-taxi à arrêts multiples sous un nouveau nom. Deux lignes et huit arrêts, avec une correspondance à Fells Point :

• Itinéraire Inner Harbor : Harborplace, Federal Hill, Locust Point, Fells Point, Harbor East et retour à Harborplace.
• Itinéraire Outer Harbor : Fells Point, Locust Point, Fort McHenry, Canton Park, le phare et retour à Fells Point.
• La saison 2026 : les week-ends en avril, du vendredi au dimanche de mai au Labor Day, puis les week-ends jusqu’au 31 octobre.

Les deux pages de l'opérateur indiquent des tarifs adultes 2026 légèrement différents (18 $ en ligne sur l'une, 20 $ sur l'autre), prenez donc « environ 18 $ à 20 $ » comme référence. Il circule par tous les temps, et vous pouvez apporter votre propre nourriture et boissons. En attendant son retour, la croisière touristique depuis Light Street est le moyen de voir tout le port depuis un pont.

Sources : Baltimore Water Taxi, page du trolley, horaires du trolley et FAQ.

Pas de trolley avant le printemps ? La croisière touristique continue de faire le tour du port depuis le 555 Light Street, avec un commentaire enregistré et un bar à bord.

★ 4,7 · 45 minutes · dès $34

Découvrez la croisière touristique dans l'Inner Harbor → Détails de l'excursion

Comment aller de l'aéroport BWI à l'Inner Harbor ?

Prenez le Light Rail depuis la station située à l'extérieur du niveau inférieur du terminal, près du hall E. Le tarif est de 2,00 $ par trajet.

Le Light Rail (Light RailLink) relie l'aéroport BWI Marshall au centre-ville de Baltimore. Descendez à Convention Center ou Camden Yards, les deux arrêts que le National Aquarium indique comme les plus proches. Premier et dernier trains depuis l'aéroport, selon BWI :

• Du lundi au vendredi : premier départ à 4 h 45, dernier à 0 h 40.
• Samedi : premier départ à 5 h 05, dernier à 0 h 45.
• Dimanches et jours fériés : premier départ à 10 h 35, dernier à 20 h 40. Les vols tardifs du dimanche nécessitent un autre plan.

Vous allez directement au fort ? Le National Park Service indique que Fort McHenry se trouve à 11 miles de BWI.

Sources : aéroport BWI Marshall, page Light Rail du MTA ; National Aquarium, page de visite ; National Park Service, itinéraires pour Fort McHenry.

Comment aller de Washington, D.C. à Baltimore ?

En train MARC depuis Union Station, sur la Penn Line jusqu'à Baltimore Penn Station ou sur la Camden Line jusqu'à Camden Station, près du stade. En voiture, comptez environ 38 miles, juste à la sortie de l'I-95.

Les deux lignes MARC qui nous intéressent ici :

• Ligne Camden : Union Station à Camden Station, juste à côté d’Oriole Park, à quelques pas du port. Ligne de navetteurs en semaine ; vérifiez l’horaire de la MTA.
• Ligne Penn : Union Station, BWI et Baltimore Penn Station, au 1500 N. Charles Street, à environ un mile au nord de l’Aquarium. La ligne Penn circule aussi le week-end. Depuis Penn Station, prenez le Circulator gratuit, un taxi ou un VTC jusqu’au port.

Combien de temps dure le trajet en voiture de Washington à Baltimore ? Aucune donnée officielle n'est publiée, et le trafic sur l'I-95 en décide. Consultez une application de cartes le jour même. Les horaires des trains sont sur la page MARC du MTA Maryland.

Sources : MTA Maryland, page des trains MARC ; Visit Baltimore, page du stade ; National Aquarium, page de visite et page pour les visiteurs de Washington ; Penn Line, Wikipedia (service le week-end).

Où se garer à l'Inner Harbor ?

Dans les parkings autour du port, et cherchez la validation : les parkings partenaires du National Aquarium facturent un forfait de 18 $ par visite, et le Maryland Science Center valide dans trois parkings à proximité.

Les offres de stationnement publiées par les attractions :

• National Aquarium : un forfait de 18 $ par visite (jusqu’à 24 heures) dans les parkings partenaires, avec validation.
• Maryland Science Center : 15 $ la journée au parking 414 Light Street, 14 $ au Federal Parking Garage (11 E. Lee St) et 15 $ au garage Royal Sonesta Harbor Court, avec validation.
• Croisières dans le port depuis Light Street : le stationnement est en supplément pour les croisières touristiques et au coucher du soleil. La fiche du Christmas Express propose un tarif réduit au garage Royal Sonesta Harbor Court, 30 East Lee St.
• Stationnement gratuit : à Fort McHenry (places limitées aux heures de pointe) et au Baltimore Museum of Industry sur Key Highway.
• AVAM : stationnement payant dans la rue sur Covington St et Key Highway ; les horodateurs fonctionnent 24 h/24 et 7 j/7.

Sources : National Aquarium, page de visite ; Maryland Science Center, page de stationnement ; fiches GetYourGuide ; National Park Service, itinéraires pour Fort McHenry ; AVAM, page de visite.

Comment aller de l'Inner Harbor à Fort McHenry ?

Prenez le Banner Circulator gratuit, qui circule entre l'Inner Harbor et Fort McHenry environ toutes les 40 minutes et s'arrête devant le portail principal. Le fort se trouve à environ trois miles au sud-est.

Fort McHenry est situé au 2400 East Fort Avenue, à la pointe de Locust Point. Autres moyens pour s'y rendre :

• En voiture : juste à la sortie de l’I-95, avec un parking gratuit sur place.
• Par bateau, en saison : l’itinéraire Outer Harbor du Water Trolley dessert le fort d’avril à octobre. Les billets de Water Taxi ne peuvent pas être achetés au fort.
• Billets : 15 $ pour les visiteurs de 16 ans et plus pour entrer dans le fort en étoile, paiement par carte uniquement, valable sept jours. Les terrains, le centre des visiteurs et le film sont gratuits.

Sur Key Highway, sur la rive sud, se trouvent le Baltimore Museum of Industry et l’histoire du port actif. Le billet pour le musée coûte à partir de 14 $, noté 4,9/5 sur 13 avis, et le stationnement y est gratuit.

Sources : National Park Service, pages des itinéraires et des tarifs de Fort McHenry ; département des transports de Baltimore, Charm City Circulator ; Baltimore Water Taxi, FAQ ; fiche GetYourGuide.

Questions fréquentes